Si tu pars en voyage
Si tu pars, si tu pars en voyage
If you go, if you go on a trip
you go, if you go on a trip
Dans le vent dans le vent de l'été
In the wind in the summer wind
En faisant, en faisant tes bagages
By, making your luggage
N'oublie pas, n'oublie pas d'emporter
Do not forget, do not forget to take
Tes chaussettes et tes souliers
Your socks and your shoes
Range les bien dans ta valise
Put them neatly in your suitcase
...
Ton blue jean et ton ciré
Your blue jeans and your mac
Ta chemise et ton tricot
Your shirt and your jumper
Tes culottes et ton maillot
Your pants and your swimming suit
Ton foulard et ton chapeau
Your scarf and your hat
Ton savon, ta brosse à dents
Your soap, your toothbrush
Ton ballon, ton cerf-volant
No comments:
Post a Comment